Was wir gerne vergessen ist, dass Sprachen-Lernen nicht nur aus Vokabeln-Pauken und schwieriger Grammatik besteht, der strengen Lehrerin oder ewig langen Schularbeiten, sondern tatsächlich auch Spaß macht. Besonders wenn es im Rahmen eines Auslandsaufenthalts stattfindet. Auf einzigartige Weise, wird das Lernen mit dem Eintauchen in eine fremde Kultur verbunden, wovon man als Studierender in doppelter Hinsicht profitiert.

Sprachkultur 

Sprache und Kultur sind eng miteinander verwoben, und das eine gibt’s eigentlich ohne das andere nicht. Englisch zu lernen ohne dabei die englische Kultur und Lebensweise ins Auge zu fassen – da fehlt garantiert etwas. Um nochmals auf den Sunday Lunch zurück zu kommen: Dieser ist etwas typisch Englisches, das man auf Sprachreisen England nicht auslassen sollte. Gerne gehen die Inselbewohner am Sonntag in ein gemütliches Pub genießen Rind, Huhn, Lamm oder Schwein mit gekochtem oder geschmorten Gemüse und Gravy. Und natürlich wird im Pub bei Bier und Sunday-Lunch auch geplaudert. Wer sich zum Englisch lernen für Sprachreisen USA entscheidet, der wird wiederum ganz andere Sitten und Bräuche kennen lernen und auch ganz andere sprachliche Akzente zu hören bekommen. Die Kultur eines Landes, gemeint sind damit neben Kunst auch Kulinarik, Brauchtum und ganz alltägliche Dinge, hilft beim Erwerb der Sprache.

Außerdem kann vor Ort, in dem Land, in dem die Sprache tatsächlich gesprochen wird, das theoretisch-Erlernte nun auch tatsächlich angewendet werden kann. Und das macht wirklich Spaß und Freude, denn das Vokabeln-Lernen wird einem plötzlich nützlich, die grammatischen Strukturen werden im Gespräch mit den Einheimischen lebendig. Zum anderen kommt man mit Muttersprachlern in Kontakt, ja oft ergeben sich sogar tiefe Freundschaften, die man zurück daheim noch lange per Mail aufrecht erhält. Auch hier kommen die eigenen Fremdsprachenkenntnisse zur Anwendung und sind von hohem Nutzen.

In den Alltag eintauchen

Oft fällt es den Studierenden schwer sich auf eine Sprache einzulassen, weil Ihnen der Bezug zu Land und Leuten fehlt, das wissen auch die qualifizierten Lehrkräfte in den ESL-Partnerschulen. Sie haben nur eine geringe Motivation die Sprache zu erlernen, weil sie keinen direkten Nutzen sehen können. Dass die Grenzen der Sprache, die Grenze der Welt sind, wie der Philosoph Wittgenstein einst sagte, will man den Studierenden in den Kursprogrammen von ESL vor Augen führen, denn fremde Sprachen zu beherrschen öffnet tatsächlich Türen zu einer anderen Welt, einer anderen Kultur.

Die Unterbringung bei Gastfamilien oder in Wohngemeinschaften mit Muttersprachlern ist in den Kursprogrammen von ESL ein wichtiger Punkt. Außerhalb des Unterrichts, sollen die Studierenden in alltägliche Abläufe eingebunden werden und das natürlich auch sprachlich. Es hilft dem Lernfortschritt nur wenig, wenn beispielsweise Studierende der gleichen Muttersprache gemeinsam untergebracht sind und so ständig ihre Muttersprache benützen. Das Eintauchen in die Kultur und die Sprache in jeder Linie, ist das aufregende an Sprachaufenthalten im Ausland.

Tipp: Im Kursprogramm der ESL findet sich auch das Angebot "Unterricht und Kultur" mit dem der großen Bedeutung der Kultur beim Spracherwerb Rechnung getragen wird.