Mario Benedetti, Ernesto Garzón Villada (Spr.) Buzón de tiempo
Das interaktive Hörbuch zum Sprachen lernen [1 Audio-CD, 1 CD-ROM u. Textbuch]
Spanisch lernen mit Mario Benedetti: Ein Gefangener träumt von der Liebe, seiner Kindheit und Paris, ein Verbrecher wird plötzlich selbst zum Opfer und ein alter Mann schreibt an seinem Lebensabend das erste Mal seiner großen Jugendliebe.
Mario Benedetti erzählt in seiner eindrucksvollen poetischen Sprache von außergewöhnlichen Begegnungen, die das Leben seiner Protagonisten für immer verändert haben.
Sechs ausgewählte Kurzgeschichten
Jacinto
Soñó que estaba preso
Asalto en la noche
Más o menos hipócritas
La vieja inoncencia
Un sabor ácido
Hörprobe (mp3 / 01:56 min.)
» Hören » Lesen » Sprachen lernen
Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" völlig neue Maßstäbe: Sie lesen und hören Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse.
Hörbuch
die Audio-CD für Ihren CD-Player zu Hause oder unterwegs im Auto mit den Originaltexten, gelesen von professionellen Sprechern.
Textbuch
mit dem kompletten Hörtext und Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen.
CD-ROM
Hörbuch und Textbuch in einem: Mit automatischer Textmarkierung auf dem Bildschirm, Lesezeichen und Notizzettelfunktion. Die Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis und durch die stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit können Sie auch schwierigere Passagen mühelos verstehen. (CD-ROM für Windows-PC)
Der Autor
Mario Benedetti, geboren 1920 in Paso de los Toros, Uruguay, lebte von 1973-1985 im Exil in Argentinien, Peru, Kuba und Spanien. Mit seinem Roman "Die Gnadenfrist" erreichte er internationale Anerkennung. Benedetti gehört zu den meistgelesenen Schriftstellern Südamerikas.
Pressestimmen
"Ohne Zweifel ist Mario Benedetti schon zu Lebzeiten einer der besten Dichter weltweit."
(www.evaoriwall.com)
"Benedetti ruft ursprüngliche Emotionen auf, indem er sich auf seine besten Mitteln beruft: den intelligentesten Humor, die schärfste Ironie, die ergreifendste Zärtlichkeit."
(www.sololiteratura.com, Francisco Robles Ortega)
digital publishing, 2004 19,80 Euro
1 Audio-CD, ca. 70 Min., 1 CD-ROM u. Textbuch
ISBN: 978-3-89747-427-7