Spanisch lernen mit Javier Marías: Bizarre Welten, absurde Charaktere und unerwartete Wendungen beschreiben die Erzählungen von Spaniens erfolgreichstem Autor der Gegenwart.
Die Geschichte zweier Menschen, deren Lebenswege sich in einem Pornofilm kreuzen. Unheimliche Parallelen im Leben zweier Frauen aus dem Blickwinkel eines gemeinsamen Freundes. Ein Fußballer zwischen zwei Welten. Und eine Hochzeitsreise, die eine überraschende Wendung nimmt. Bizarre Welten, absurde Charaktere und unerwartete Wendungen: Javier Marías erweist sich mit "Cuando fui mortal" einmal mehr als intimer Beobachter der skurrilen Seiten des spanischen Alltags.
Vier ausgewählte Kurzgeschichten:
La herencia italiana
En el viaje de novios
Menos escrúpulos
En el tiempo indeciso
Hörprobe (mp3 / 00:40 min.)
» Hören » Lesen » Sprachen lernen
Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" völlig neue Maßstäbe: Sie lesen und hören Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse.
Hörbuch
die Audio-CD für Ihren CD-Player zu Hause oder unterwegs im Auto mit den Originaltexten, gelesen von professionellen Sprechern.
Textbuch
mit dem kompletten Hörtext und Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen.
CD-ROM
Hörbuch und Textbuch in einem: Mit automatischer Textmarkierung auf dem Bildschirm, Lesezeichen und Notizzettelfunktion. Die Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis und durch die stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit können Sie auch schwierigere Passagen mühelos verstehen. (CD-ROM für Windows-PC)
Sprecher: Katia Borrás und Enrique Ugarte Gesamtspielzeit: ca. 70 Minuten Niveau: B1 Fortgeschrittene » 2.400 Wörter
Der Autor
Javier Marías, geboren 1951 in Madrid, ist einer der erfolgreichsten und meist übersetzten Gegenwartsautoren Spaniens. Seit seinem Welterfolg “Mein Herz so weiß” ist er mit zahlreichen internationalen Preisen ausgezeichnet worden. Pressestimmen
"Trotz seinem freundlichen, unprätentiösen Wesen, das ihn bei öffentlichen Auftritten zu einem wahren Publikumsliebling macht, birgt Marías Abgründe von Melancholie und Skepsis hinter der Maske des gewandten Erfolgsautors."
(Neue Zürcher Zeitung)
"[...] ein Autor, der Beachtung verdient; nicht nur wegen seiner ausgeprägten und passagenweise meisterhaften Stilistik, sondern auch und hauptsächlich, weil er in Ton und erzählerischer Haltung eine Aktualität besitzt, die dem literarisch postmodernen Gestus fehlt"
(Neue Zürcher Zeitung: Lesezeichen)
digital publishing, 2003 19,80 Euro
1 Audio-CD, ca. 70 Min., 1 CD-ROM u. Textbuch
ISBN: 978-3-89747-336-2
cc-live