 |
|
|
|
 |
Die zwei japanischen Alphabete (Lautschriften), Hiragana und Katakana, sollten in der Anfangsphase des Japanischstudiums relativ schnell erlernt werden, weil die Benutzung der lateinischen Umschrift (Rooma-ji) die richtige Aussprache der japanischen Laute erschwert. Zum Beispiel unterscheiden sich die Umschriften "fu" und "ri" deutlich von den ursprünglichen japanischen Lauten "..." und " ...". Ferner reichen die Hiragana und Katakana schon aus, um sich im Japanischen auszudrücken. Es empfiehlt sich natürlich auch, chinesische Schriftzeichen (Kanji) zu lernen, aber vor allem Anfänger sollten den Schwerpunkt auf das Lesen, Verstehen und Schreiben der japanischen Schriftzeichen, d.h. die Hiragana und Katakana, legen.
Im vorliegenden Buch können Sie das Lesen und Schreiben der Hiragana und Katakana intensiv lernen. Die Leseübungen sind so aufgebaut, daß man nicht nur die Schriftzeichen, sondern auch die dazugehörigen Vokabeln lernen kann. Ergänzend finden Sie kurze Konversationen, Wortspiele, japanische Lieder und Sprichwörter, die den Zugang zur japanischen Kultur erleichtern sollen. Darüber hinaus enthält dieses Buch Übungen zur Verbesserung der Schreibfähigkeit. Bis Lektion 3 sind im Lehrwerk "Grundkenntnisse Japanisch 1" alle Vokabeln und Texte zusätzlich in der lateinischen Umschrift "Rooma-ji" geschrieben. Danach sollten Sie die Lese- und Schreibweise aller Hiragana- und Katakanazeichen beherrschen. Sie schaffen es bestimmt! Wie schon ein deutsches Sprichwort sagt, "Übung macht den Meister". Viel Erfolg oder auf Japanisch "Ganbatte"!
Die Konzeption dieses neuen Lehrwerkes hat sich bereits über Jahre im praktischen Sprachunterricht bewährt.
In Ergänzung zu den Lehrbüchern können mit dem Übungsheft die Silbenschriften Hiragana und Katakana mit jeweils 46 Grundzeichen intensiv gelernt werden. In Verbindung mit den Begleitkassetten ist das Lehrwerk auch für das Selbststudium geeignet.
Neben Lese- und Schreibübungen enthält das Heft kurze Konversationstexte, Wortspiele, japanische Lieder und Sprichwörter, die den Zugang zur japanischen Kultur erleichtern sollen.
Inhaltsverzeichnis:
- Vorwort
- Kleine Erläuterung der Kana
- Die Herkunft der Hiragana und Katakana
Hiragana-Übungen
- Hiragana-Tabelle
- Eselsbrücke zur Hiragana-Lesung
- Leseübungen: Grundlaute, Stimmhafte Laute
- Hiragana-Regeln I : Kurz gesprochene Einzellaute, Lange Vokale, Doppelkonsonanten, Entvokalisierung, Akzent
- Leseübungen: Gebrochene Laute
- Kleine, aber gewichtige Unterschiede
- Hiragana-Regeln II : Hiragana-Zeichen für Hilfspartikeln, Hiragana-Zeichen für "ji" und "zu", Zeichensetzung im Japanischen
- Weitere Leseübungen: Begrüßung, Dank, Bitte, Wortspiele, japanische Lieder, Iroha-Uta, Sprichwörter, Jahrestiere
- Verschiedene Schriftarten
- Schreibübungen
Katakana-Übungen
- Katakana-Tabelle
- Leseübungen: Grundlaute, Stimmhafte Laute, Gebrochene Laute
- Neue zusätzliche Laute für Fremdwörter
- Leseübungen: Eigennamen (Ländernamen, Städtenamen, Personennamen) und andere Fremdwörter
- Leseübungen für Hiragana- und Katakana-Sätze
- Zeitungssprache in Katakana
- Können Sie alles richtig lesen?
- Schreibübungen
- Hiragana und Katakana-Test
- Auflösung und Übersetzung
Buske Verlag, 2000, 112 S.
9,80 Euro
Ringheftung
ISBN: 978-3-87548-224-9
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|
cc-live