 |
|
|
|
 |
"Primo Piano" ist ein Italienisch-Sprachkurs für Anfänger, der sich vor allem an deutschsprachige Studierende richtet. Im "Vordergrund" stehen authentische Texte verschiedener Textsorten (zeitgenössische und literarische Texte, Presse- und Werbetexte, etc.). An ihnen werden Formen und Funktionen der italienischen Sprache dargestellt und mit ihnen Informationen zur italienischen Kultur vermittelt.
Der methodische Ansatz ist sowohl grammatikalisch-systematisch als auch kommunikativ, so dass den Studierenden die Sprachstrukturen einerseits bewusst gemacht werden und sie diese anderseits auch kommunikativ richtig und schnell anwenden können.
"Primo Piano" ist ein Lehr- und Arbeitsbuch für deutschsprachige Studierende, die sich in relativ kurzer Zeit (ca. 120 Unterrichtsstunden) auf ein Italienischstudium in Deutschland bzw. ein Studium in Italien vorbereiten möchten. Das Buch ist so konzipiert, daß der Unterrichtsstoff in ein bis zwei Semestern bewältigt werden kann. "Primo Piano" vermittelt zunächst die Kommunikationsfähigkeiten für (studentische) Alltagssituationen, dabei werden die grammatischen Basisstrukturen und der Elementarwortschatz des Italienischen (mit dem Schwerpunkt >Studium<) von ca. 3.000 Wörtern erlernt. Von dieser Basis ausgehend kann der fachspezifische Wortschatz und die fachspezifischeTextkompetenz bei Studienbeginn ausbaut werden.
as Buch geht schnell voran und greift bewußt auf andere Sprachkenntnisse zurück (besonders Deutsch, Französisch, Englisch). Hinweise auf grammatische Grundstrukturen des Italienischen werden nur in kurzen Einschüben gegeben. Diese sind bis einschließlich unità 7 in deutscher Sprache mit zum Teil zweisprachiger Terminologie formuliert (deutsch/italienisch), ab unità 8 ist die grammatische Metasprache nur noch Italienisch.
Auf Wortlisten mit italienisch-deutschen Vokabelgleichungen wurde bewußt verzichtet; die Benutzung weiterer Hilfsmittel wie einer italienischen Grammatik und eines italienischen Wörterbuchs zusammen mit "Primo Piano" wird daher unbedingt empfohlen.
Max Niemeyer Verlag, 2003, 342 S.
19,90 Euro
Broschiert, M. zahlr. Abb.
ISBN: 978-3-484-50392-2
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|
cc-live