Unter dem Motto "Hören, Lesen, Sprachen lernen" verbindet die Reihe Interaktives Hörbuch Hör- und Lesevergnügen zeitgenössischer Bestseller mit der Möglichkeit, Fremdsprachenkenntnisse zu erweitern und zu festigen. Das Medienpaket aus Audio-CD, Textbuch, CD-ROM und MP3-Daten garantiert Hörgenuss, Lesestoff und Sprachentraining.
Italienisch lernen mit Andrea Camilleri: Commissario Salvo Montalbano ermittelt: der sizilianische Kommissar liebt das gute Essen und spannende Kriminalfälle. Ob tödlich verfeindete Mafiafamilien, uneinsichtige Einbrecher oder der Mord an einem pensionierten Professor der launische, aber gutmütige Kommissar aus Vigàta löst seine Fälle mit viel kriminalistischem Geschick, Einfühlungsvermögen und seinem unverwechselbaren Humor.
Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" neue Maßstäbe. Sie lesen und hören ausgesuchte Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei
gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse. Das Interaktive Hörbuch bietet ein komplettes Medienpaket mit den Hörtexten auf der Audio-CD, dem kompletten Text zum Nachlesen im Buch mit Übersetzungshilfen für schwierige Wörter und Redewendungen sowie eine CD-ROM, auf der Sie sich die Texte anhören und gleichzeitig am Bildschirm mitlesen können.
Hören:
Die Audio-CD: Das Hörbuch mit dem Originaltext
Neue digitale Aufnahmen gelesen von professionellen Sprechern
Für Ihren CD- oder MP3-Player zum Hören zu Hause oder unterwegs im Auto
Lesen:
Das Textbuch mit dem kompletten Hörtext
Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen
Sprachen lernen:
Die CD-ROM: Hörbuch und Textbuch in einem
Hören und Lesen mit Textverfolgung auf dem Bildschirm (automatische Markierung des gerade gesprochenen Texts)
Automatische Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis
Lesezeichen und Notizzettelfunktion
Stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit: So verstehen Sie auch schwierigere Passagen
Hörprobe (mp3 / 01:29 min.)
Der Autor
Andrea Camilleri wurde 1925 in Porto Empedocle, Sizilien, geboren und lebt heute in Rom. Seine historischen Romane und Krimis lösten in den vergangenen Jahren ein regelrechtes Camilleri-Fieber aus und stürmten sämtliche vorderen Pätze auf den italienischen Bestseller-Listen. Camilleris Hauptfigur, Commissario Salvo Montalbano, gilt inzwischen weltweit als Inbegriff sizilianischer Lebensart und einfallsreicher Kriminalistik. Er war lange Zeit als Drehbuchautor und Regisseur tätig. Pressestimmen
"Das reine, das sinnliche Lesevergnügen schlechthin. Camilleri - das ist Sizilien pur, eine verführerische Landschaft, geheimnisvolle, aber auch ein bisschen gefährliche Menschen, ein Essen, das man nicht überall bekommt."
(Deutsche Welle)
"digital publishing bietet für Fortgeschrittene eine perfekte Buch-CD-ROM-Serie an."
(NDR 1, 28.08.2006)
"Die Idee der Interaktiven Hörbücher ist ebenso einfach wie genial."
(c't, Heft Nr. 15 vom 10.07.2006)
"Wer jetzt noch nach Ausreden sucht, nicht zum Lernen zu kommen, muss schon kreativ sein."
(Buchkultur, Februar/März 2006)
"Simples, aber wirkungsvolles Konzept für literarisch Interessierte."
(FOCUS Schule, Januar/Februar 2006)
"Eine tolle Methode, um seine Sprachkenntnisse aufzufrischen. Im Auto, am PC oder in der Badewanne."
(Der Hörspiegel, Mai 2005)
digital publishing, 2006 19,80 Euro
1 Audio-CD, 1 CD-ROM u. Textbuch
ISBN: 978-3-89747-689-9
cc-live