 |
|
|
|
 |
Jeder Schlesier hat die zahllosen Redewendungen und Sprichwörter seiner Heimat heute noch im Ohr. Wer kennt nicht die typischen Ausdrücke, die hier in alphabetischer Reihenfolge von "das ist äbenste so" bis "der zittert uff se" erscheinen. Ebenso vertraut dürften die unendlich vielen sinnverwandten Wörter und Wendungen klingen, mit denen der Schlesier seinem Mitmenschen begegnet und seine Freude oder sein Leid ausdrückt.
Ein wahres Glossar des alltäglichen Lebens wird hier mit Wörtern für Essen ("schlampampen") und Trinken ("betitschert"), Arbeit ("rabotten"), Liebe ("umgitscheln") und Tod ("sterbsen") geboten. Die hier vorgelegte Auswahl stammt aus der reichen Sammlung, die die bekannte Schlesische Autorin Barbara Suchner seit Jahrzehnten zusammenträgt, getreu dem Motto "von nischt kommt nischt".
Die Autorin
Barbara Suchner (geb. Prudix) wurde am 31. Juli 1922 in Breslau geboren. Nach einem Philologie-Studium an der Breslauer Universität wechselte sie zur Pharmazie. 1944 schloss sie ihr Apothekenpraktikum ab. Erst nach dem Krieg konnte sie ihr Studium in Passau und Erlangen aufnehmen und es 1950 mit dem pharmazeutischen Staatsexamen abschließen. Sie ist verwitwet, hat fünf Kinder und lebt nach vielen Wanderjahren und Jahren selbständiger Berufstätigkeit in Tann (Niederbayern).
Barbara Suchner schreibt seit ihrer Jugend Lyrik (Stilmittel hauptsächlich Alliteration) und Prosa (erzählend und mediativ). Sie ist Herausgeberin der Lyrischen Flugblätter Das Gedicht und Repräsentantin der Gesellschaft der Lyrikfreunde für Bayern. Seit September 1982 ist sie Mitglied der IGdA. Für ihr Gesamtwerk wurde ihr die Rudolf-Descher-Feder verliehen.
Husum, 1994, 212 S.
9,95 Euro
Taschenbuch
ISBN: 978-3-88042-661-0
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|
cc-live