 |
|
|
|
 |
Sprachen lernen ohne Stress!
Die Kauderwelsch AusspracheTrainer machen die wichtigsten Sätze und Redewendungen des Konversationsteils der Kauderwelsch-Bücher auf Audio-CD hörbar.
Aufbau des Kauderwelsch AusspracheTrainers:
- zuerst wird der deutsche Satz gesprochen,
- dann die Übersetzung in der jeweiligen Fremdsprache.
- Darauf folgt eine Sprechpause, in der der fremdsprachige Satz nachgesprochen und geübt werden kann.
- Zur Kontrolle folgt anschließend wieder der der fremdsprachige Satz.
Der Sprachtrainer funktioniert auch ohne Begleitbuch.
Der Autor
Alexander Schwarz (1964): Schon während meines Studiums der Germanistik und Literaturwissenschaft in Freiburg und Utrecht habe ich mich als Lektor und Übersetzer sowohl nicht-literarischer als auch literarischer Texte über Wasser gehalten. Unter anderem arbeite ich auch im Kauderwelsch-Lektorat des Peter Rump Verlags.
Die Autorin
Sabine Burger (1964): Zu Beginn fand ich Amsterdam eine schreckliche Stadt. Es war mir einfach alles zu überdreht, und ich konnte mich nicht gut orientieren. Trotzdem habe ich ein Aufbaustudium Kultur, Organisation und Management an der VU in Amsterdam als Ergänzung zu meinem Sozialpädagogikstudium absolviert. Und je mehr ich über die Stadt weiß, desto interessanter und spannender scheint sie zu werden. Inzwischen macht es mir richtig Spaß, Geschichten und historische Fakten zu sammeln, die einzelne Punkte der Stadt lebendig werden lassen, oder kleine Geschäfte mit einem besonderen Angebot aufzustöbern. Zum Glück finde ich immer wieder dankbare Opfer, die sich von mir stundenlang durch die Stadt schleppen lassen.
Reise Know-How, 2005
7,90 Euro
1 Audio-CD, ca. 60 Min; Muttersprachler sprechen die fremdsprachlichen Texte
ISBN: 978-3-8317-6139-5
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|
cc-live