 |
|
|
|
 |
Unsere Sprache ist unser Eigentum, aber sie gehört uns nicht. Seit Jahrtausenden ist sie den Menschen ausgeliefert, die sie benutzen: sie ist lebendig und kraftvoll, ändert ständig ihr Gesicht und bedarf dennoch unserer Pflege.
Dieses Buch ist eine spannende Reise zu den Wurzeln der Wörter und auf ihrem Weg in den deutschen Sprachgebrauch. Eine faszinierend andere Kulturgeschichte Europas und ein Plädoyer für Offenheit gegenüber neuen Einflüssen.
Stammen die typisch deutschen Wörter wirklich aus Deutschland? Natürlich nicht. Das Wort "Zucker" etwa hat vom fernen Indien aus seinen Weg nach Europa gefunden, "Zwetschge" ist Arabisch, "Karren" kommt aus Südfrankreich und die "Kanne" ist ein über 4000 Jahre altes Wort der Sumerer. Jede Sprache is... mehrt das vorläufige Ergebnis von ein paar tausend Jahren wechselvoller Geschichte, und gerade die deutsche kann spannende Storys erzählen. Verfolgen wir die Wörter zurück, erreichen wir ferne Jahrhunderte, entlegene Weltengegenden und fremde Kulturen, aus deren Sprachschatz wir uns angeeignet haben, was uns fehlte und was uns gefiel.
Das Jammern über die Überfremdung des Deutschen mag angesichts der hanebüchenen Sünden, die da begangen werden, durchaus seine Berechtigung haben. Was aber würde sein, wäre es anders?
Der Autor
Horst Michael Hanika, geboren 1941 in Bad Vöslau, schlug nach dem Abitur die Berufssoldatenlaufbahn ein. Als Generalstabsoffizier lernte er alle Hierarchien der Bundeswehr bis zum Verteidigungsministerium kennen sowie zivile obere Behörden. Zwei Jahre italienische Kriegsakademie und vier Jahre in NATO-Stäben. Nach seinem Ausscheiden Karriere in der Großindustrie.
Pressestimmen
"Mit seinem "WortSchatz" nimmt uns Horst Michael Hanika auf eine spannende Reise mit, auf eine der Wörter in die deutsche Sprache. Selbst für Polyglotte eine Vertiefung ihres kulturellen Horizonts. Manchmal etwa sperrig, aber stets informativ."
(abenteuer & reisen (9/2007))
Langen/Müller, 2007, 200 S.
16,90 Euro
Hardcover, Eine Kulturgeschichte
ISBN: 978-3-7844-3092-8
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|
cc-live