 |
|
|
|
 |
|
1 CD-ROM
Windows
150,00 € |
 |
|
| |
|
Der direkte und schnellste Weg zur korrekten Übersetzung aller Fachtermini der Landwirtschaft.
Diese CD-ROM hilft, Ihre Probleme zu lösen - einfach und bedienerfreundlich.
Das "Wörterbuch der Landwirtschaft" ist in den 35 Jahren seit seinem ersten Erscheinen international zu einem vielbenutzten Arbeitsmittel geworden.
Auch in dieser 6., völlig neubearbeiteten und erweiterten Auflage wurden die Begriffe thematisch aufgeteilt und in bewährter Weise systematisch, d.h. nach sprachlichen Gesichtspunkten geordnet. Der auch internationalen Bedeutung entsprechend wurde mit der 6. Auflage das Thema "Ökologischer Landbau" als neues Kapitel in das Wörterbuch eingefügt. Die Bearbeiterin erhielt dabei von ihren IFOAM-Kollegen dankenswerte Unterstützung.
Durch alphabetische Register in den sechs Sprachen und einem zusätzlichen mit den verwendeten lateinischen Namen und Begriffen kann das Werk nicht nur als systematische Terminologie verwendet werden, sondern auch als Fachwörterbuch.
Alle Ausdrücke sind im thematischen Teil fortlaufend durchnumeriert. Da diese Nummern sich in allen Registern wiederholen, ist ein einfaches Suchen und Finden ebenso gewährleistet wie leichte Lesbarkeit.
Aus der Fülle der relevanten Ausdrücke mußte stets eine Auswahl getroffen werden. Im Rahmen des Möglichen wurden dennoch auch regional typische Begriffe berücksichtigt. Das gilt auch für sprachliche Unterschiede, z.B. zwischen britischem und amerikanischem Englisch, zwischen europäischem und südamerikanischem Spanisch sowie regionalen Besonderheiten im Sprachgebrauch Deutschlands, Österreichs, der Schweiz, Frankreichs und Belgiens.
| Mindest-Konfigurationsvoraussetzungen |
| Betriebssystem |
Windows 98, Windows ME, Windows NT, Windows 2000, Windows XP |
| CPU-Typ, Geschwindigkeit |
Pentium 100 Mhz |
| Arbeitsspeicher |
16 MB |
| Grafik |
800x600, 32.768 Farben |
| CD-ROM Geschwindigkeit |
6fach |
Ulmer (Eugen), 2002
150,00 Euro
1 CD-ROM
ISBN: 978-3-8001-3964-4
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|
cc-live