Anna Gavalda, Sophie Ostria (Spr.), Yves Vatin-Pérignon (Spr.) Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part
Das interaktive Hörbuch zum Sprachen lernen [1 Audio-CD, 1 CD-ROM u. Textbuch]
Französisch lernen mit Anna Gavalda: Geschichten des modernen französischen Alltags - erheiternd und erbarmungslos.
Eine junge Frau, deren hoffnungsvolles Rendezvous durch ein Handy zerstört wird. Ein kinderloses Ehepaar lebt sich auseinander. Ein Lebensmittelvertreter ruiniert sein Leben, weil er eine Autobahnausfahrt verpasst. Und ein junger Vater findet seine große Jugendliebe erst wieder, als alles schon zu spät ist. Einfühlsam schildert Anna Gavalda den französischen Alltag mit all seinen Freuden und Schmerzen, Rückschlägen und Erfolgen.
Vier ausgewählte Kriminalgeschichten:
Petites pratiques germanopratines
Cet homme et cette femme
Le fait du jour
Pendant des années
Hörprobe (mp3 / 00:58 min.)
» Hören » Lesen » Sprachen lernen
Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" völlig neue Maßstäbe: Sie lesen und hören Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse.
Hörbuch
die Audio-CD für Ihren CD-Player zu Hause oder unterwegs im Auto mit den Originaltexten, gelesen von professionellen Sprechern.
Textbuch
mit dem kompletten Hörtext und Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen.
CD-ROM
Hörbuch und Textbuch in einem: Mit automatischer Textmarkierung auf dem Bildschirm, Lesezeichen und Notizzettelfunktion. Die Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis und durch die stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit können Sie auch schwierigere Passagen mühelos verstehen. (CD-ROM für Windows-PC)
Sprecher: Sophie Ostria und Yves Vatin-Pérignon Gesamtspielzeit: ca. 60 Minuten Niveau: B1 Fortgeschrittene » 2.400 Wörter
Die Autorin
Anna Gavalda, geboren 1970, Studium der Literatur in Paris, danach Französischlehrerin bis zu ihrem schriftstellerischen Erfolg mit ihrer ersten Erzählungssammlung 'Ich wünsche mir, daß irgendwo jemand auf mich wartet' (Grand Prix RTL-Lire 2000), seitdem freie Autorin
Pressestimmen
"In virtuosem Wechsel erzählt Gavalda also bald Moritaten, bald Zeitgeist-Sketch á la Bretécher, erzählt aber auch, im Stil vielstrophig trauriger Chansons von über Jahre oder Jahrzehnte verschleppten Liebesgeschichten."
(Die Zeit, Reinhard Baumgart)
"Die kurzen Geschichten, oft nur Skizzen, haben eines gemeinsam: Sie scheinen nur zu plaudern, sind dem Leben nachgeschrieben (und also besonders kunstvoll), dabei aber nicht berechenbar, überraschend durch eine fast schon dreiste Vermischung der Stilebenen und Perspektiven - selbst die sonst so unerträgliche Ansprache des Lesers gelingt hier wie nebenbei."
(Der Spiegel, Volker Hage)
digital publishing, 2003 19,80 Euro
1 Audio-CD, ca. 60 Min., 1 CD-ROM u. Textbuch
ISBN: 978-3-89747-335-5