|
|
|
|
|
Die Leselöwen-Englisch-Bände bieten Lesestoff für etwas fortgeschrittene Leser. Für Kinder ab 8, entsprechend der Lesestufe 4, werden die Originalinhalte leicht vereinfacht übersetzt. Die Großdruckschrift wird beibehalten. Zahlreiche Vokabeln werden im Text markiert und am Rand daneben erklärt. Zusätzlich gibt es ein ausführliches Vokabelverzeichnis im Anhang.
That is not fair! Steffi is angry. Her sister Julia is allowed to ride and she is not. But Julia takes Steffi to the stable. And there Steffi finds a new friend: a horse which eats red lollipops. Jan has a favourite horse, too. Every day he visits it on the meadow. But suddenly, the fence is broken...
not fair: ungerecht
angry: ärgerlich
is allowed: darf
stable: Stall
lollipops: Lutscher
horse: Pferd
visits: besucht
meadow: Weide
suddenly: plötzlich
fence: Zaun
broken: kaputt
Der Autor
Klaus-Peter Wolf, geboren 1954 in Gelsenkirchen, ist freischaffender Autor. Er schreibt Kinder- und Jugendbücher, Romane und verfasst Drehbücher, unter anderem für den "Tatort". Klaus-Peter Wolf erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Erich-Kästner-Preis und den Anne-Frank-Preis. Gemeinsam mit seiner Lebenspartnerin, der Liedermacherin Bettina Göschl, tritt er mehrere hundert Mal im Jahr in Schulen, auf Festivals und Messen auf. Der Autor lebt heute in Norden, Ostfriesland.
Loewe Verlag, 2003, 70 S.
6,90 Euro
Lesestufe: ab 8 Jahre
Hardcover
ISBN: 978-3-7855-4787-8
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|