 |
|
|
|
 |
Der beliebte Kinderbuch-Held jetzt als Englisch-Lehrer für Kinder im Grundschulalter
- Buch und Hörspiel auf CD mit englischen Wörtern, Satzbausteinen und Sätzen
- mit 8 englischen Songs, inklusive Noten und Playback zum Mitsingen
- Glossar und Übersetzung aller Songtexte
- für den kindgerechten Einstieg in die englische Sprache
Ein alter Bekannter mittlerweile, unser Blech-Ritter Rost, der immer noch mit Burgfräulein Bö, dem sprechenden Hut und Koks, dem Drachen, auf seiner Eisernen Burg residiert. Die traute Idylle wird jedoch diesmal empfindlich von einem englischsprachigen Filmteam gestört, das hier die ideale Kulisse für sein Ritterepos entdeckt und sich kurzentschlossen bei Ritter Rost einnistet. Chaos, Hektik und Eifersucht halten Einzug auf der Eisernen Burg. Doch schließlich gelingt es dem Ritter Rost, seine heißersehnte Filmrolle zu ergattern, dem Burgfräulein Bö, ihre Autogrammsammlung zu erweitern, und dem Drachen Koks, sein Chamäleon-Bild zu vollenden. So ganz nebenbei erschließt sich den Hörern durch die englisch-deutsch kauderwelschenden Akteure auf der CD die englische Sprache.
Acht organisch in die erzählte Geschichte eingestreute Songs (am Ende der CD nochmals in "Karaoke-Version" zum Selbersingen) decken wortschatzmäßig die Lernfelder Personenbegrüßung, Namen, menschliche Körperteile, Essen, Tiere, Farben, Zahlen, Wochentage, Monate und Bewegungen ab. Musikalisch bedienen sie sich gekonnt und mit unterschiedlichen Stil-Zitaten gängiger Klischees der Unterhaltungsmusik. Die Songs sind mit Notentext und Akkordangabe in die Bilderbuchgeschichte integriert. Der Anhang des Bilderbuches bietet die deutsche Übersetzung aller Songtexte, ebenso ein alphabetisches Vokabelverzeichnis. Natürlich macht die witzig-hintersinnige Illustration das Bilderbuch an sich schon wieder zu einem Lesevergnügen. Und was die englische Sprache betrifft - mit Musik lernt sich doch einfach leichter, oder?
Kenntnisstand: Anfänger
Lernjahr: Ab 1. Lernjahr
Einsatz im Unterricht:
Ja, vor allem die Songs
Wortschatz:
Ca. 400 Wörter und Wendungen in Text und Liedern; Wörterverzeichnis
Lesen erforderlich: Nein
Erwachsenen-Hilfe erforderlich: Nicht erforderlich
Der Autor
Jörg Hilbert ist als Autor und Zeichner bekannt geworden, besonders durch seine 'Ritter-Rost-Kinderbuchmusicals' (Musik Felix Janosa), die mehrfach ausgezeichnet wurden. Der Autor lebt mit seiner Familie im Ruhrgebiet.
Pressestimmen
"Gewinner 2003 des Sonderpreises "Poldi" der WDR-Kinderjury"
(WDR)
"...Eine simple Handlung, doch die Langenscheidt-Produktion ist ein Musterbeispiel wie man Kindern Fremdsprachen näher bringt: Als Musical mit englischen Songs und schönem Kauderwelsch in den Dialogen.(...) So spannend ist derzeit leider kein anderes Hörlehrstück."
(Neue Presse Hannover)
Langenscheidt, 2002, 48 S.
21,00 Euro
Lesestufe: ab 6 Jahre
Hardcover, 1 Audio-CD
ISBN: 978-3-468-20369-5
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|
cc-live