Was ist SprachWelt.de?
Bücher und Lernprogramme zu den Sprachen dieser Welt
» Umfangreiche Infos zu den vorgestellten Titeln
 

Sprachwelt.de - Weltsprachen (Top 12) - Englisch - Englisch für die Reise

Elfi H. M. Gilissen
Kauderwelsch digital
Amerikanisch Wort für Wort (1 CD-ROM)


1 CD-ROM
Windows
Macintosh
 
14,90 €
Bild zum zum Vergrößern anklicken!

Sprachen lernen ohne Stress - am PC

Kauderwelsch digital bringt das komplette Buch Seite für Seite auf den Bildschirm, erweitert um die Möglichkeit, sich auf Mausklick jedes fremdsprachliche Wort vorsprechen zu lassen. Buch und Audio-Begleitmaterial sind in einem PDF kombiniert.

Funktionen:
  • Vorsprechen aller fremdsprachlichen Wörter auf Mausklick
  • leichtes Navigieren innerhalb des Buches
  • Suchfunktion
  • Vergrößerte Darstellung nach Bedarf
  • Druckfunktion
  • Mit dem Vollprogramm Adobe Acrobat können zusätzlich Anmerkungen einfügt, Textstellen farbig markiert und Bookmarks gesetzt werden.


Technische Hinweise
  • Die CD-ROM startet unter Windows selbstständig.
  • Auf Macintosh-Rechnern muss das PDF-Dokument manuell von der CD geöffnet werden. Eine Programm-Installation ist nur erforderlich, wenn auf dem System kein Adobe Acrobat Reader vorhanden ist.
  • Kauderwelsch-digital selbst liegt im PDF-Format vor und kann für den dauerhaften Gebrauch oder zum Überspielen auf einen PDA (Palm u. Ä.) auf der Festplatte des PC oder Laptop gespeichert und von dort geöffnet werden.


Das digitalisierte Buch
Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen.

Die Sprache ist ein wesentlicher Teil der Kultur eines Volkes, d. h. der Wertvorstellungen, Normen, Gefühle und einiges mehr. Ohne Grundkenntnisse der Sprache kann eine Reise oder ein längerer Aufenthalt viel an Reiz verlieren. Schon mit einigen Wörtern und Grundkenntnissen der Grammatik sind Sie in der Lage, aktiv am intensiven Leben der Brasilianer teilzunehmen. Ihre Freude, ihr Sinn für Humor, aber auch die Traurigkeit treffen sie nicht nur in der Musik, im Samba, sondern auch auf dem Markt oder im Bus.

Die Autorin
Elfi H. M. Gilissen (geb. 1969) ist Diplom-Übersetzerin für Chinesisch und Indonesisch, befasst sich aber als freiberufliche Autorin und Lektorin mit allen Sprachen und somit Ländern der Welt. Die Liebe zu Sprachen wurde ihr schon vom niderländischen Vater und der flämischen Mutter in die Wiege gelegt. Eigentlich auf Südwestchina und vor allem Tibet eingeschworen, wurde durch die zufällige Begegnung mit einem Australier ihr Interesse am fünften Kontinent geweckt. Seit der ersten gemeinsamen Reise nach Australien im Jahr 2000 reist sie auch ohne ihren australischen Lebensgefährten regelmäßig ein- bis zweimal jährlich für längere Zeit durch den Kontinent. Bei den Recherchen für den Kauderwelsch-Band "Englisch für Australien" ebenfalls erschienen im Reise Know-How Verlag, entstand die Idee, über die faszinierende Metropole Sydney einen Reiseführer zu schreiben. Weitere Projekte über australische Themen sind für den Reise Know-How Verlag in Arbeit. Am Niederrhein aufgewachsen, lebt Elfi Gilissen heute mit ihrem australischen Lebensgefährten, der zahlreiche Fotos zu diesem Buch beisteuerte, in den Niederlanden. Weitere bei Reise Know-How erschienene Titel der Autorin sind "Flämisch - Wort für Wort", "Amerikanisch - Wort für Wort", "Niederländisch Slang" und "Englisch für Australien".

Mindest-Konfigurationsvoraussetzungen
 Betriebssystem Windows 98, Windows ME, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Vista Mac OS X
 CPU-Typ, Geschwindigkeit Pentium/Athlon PowerPC
 Arbeitsspeicher 16 MB 16 MB
 Grafik 800x600 (65.000 Farben) 800x600 (65.000 Farben)
 CD-ROM Geschwindigkeit 8-fach 8-fach
 Benötigter Festplattenspeicher 50 MB* 50 MB*
 Audio 16 Bit 16 Bit
 Sonstiges Acrobat Reader ab Version 5 *nur beim Überspielen der Dateien auf Festplatte

Lehrprogramm gemäß § 14 JuSchGReise Know-How, 2006
14,90 Euro
1 CD-ROM
ISBN: 978-3-8317-6196-8



Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:

Angebot suchen und bestellen bei booklooker

Angebot suchen und bestellen bei medimops

 
HörbuchTipps:



Infos & Hörproben
 
The Network
cc-live - Redaktionsbüro / Internetagenturcc-live
Google
 
Web www.sprachwelt.de
 
 
 
© 1997 - 2023
last update
12.11.2023