|
|
|
|
|
Mit ca. 100.000 Einträge pro Band ist das Wörterbuchein mittleres bis großes Fachwörterbuch für den professionellen Gebrauch. Es eignet sich für (angehende) Fachübersetzer, technische Redakteure, Techniker und Ingenieure, die in ihrem Beruf fachlich in Englisch kommunizieren müssen.
Der Wortschatz geht deutlich über das Handwörterbuch Technik hinaus; das Technische Wörterbuch sollte aber trotzdem handlich bleiben. Deshalb wurde auf ein zu spezielles Vokabular verzichtet; neben Grundlagen sind gezielte Vertiefungen aus folgenden technischen Bereichen aufgenommen:
- Allgemeine Technik
- Allgemeiner Maschinenbau
- Anlagen- und Verfahrenstechnik
- Umwelttechnik
- Naturwissenschaften und relevante Randbereiche
- Unternehmensorganisation, Vertragswesen
Die Zuordnung zu Fachgebieten erfolgt mit Hilfe eines Fachgruppenschlüssels. Zusätzliche Erläuterungen stellen den Verwendungskontext jeweiliger Begriffe klar.
Der Autor
Dr. Ekkehard Richter ist Diplomingenieur und Geschäftsführer des Anwenderzentrums Herne. In dieser Funktion führt er zahlreiche Projekte mit ausländischen Partnern durch.
Cornelsen Verlag, 2003, 1510 S.
135,00 Euro
Hardcover
ISBN: 978-3-464-49468-4
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|