Lewis Carroll, Marianne Graffam (Spr.), Gordon Griffin (Spr.)
The Sound of the Language Through the Looking-Glass [3 Audio-CDs]
Die kleine Alice erlebt neue Abenteuer. Diesmal klettert sie hinter einen Spiegel, wo die Welt einem großen Schachbrett gleicht. Hier trifft sie sprechende Blumen, singende Walrosse und das schlechtgelaunte Riesenei Humpty Dumpty. Und schließlich wird sie selbst zur Königin gekrönt - oder ist alles nur ein Traum?
"Through the Looking-Glass" ist die Fortsetzung von "Alice's Adventures in Wonderland". Marianne Graffam gestaltet mit ihrer Stimme alle Figuren lebendig aus und verleiht der Geschichte einen ganz besonderen Zauber.
"The Sound of the Language" präsentiert die beliebtesten Themen der englischsprachigen Literatur. Die Reihe ermöglicht neben elementarem Hörgenuss lebendiges Fremdsprachenlernen durch Hören. Englischsprachige Schauspieler und Sprecher interpretieren die Texte. Eine Wortschatzhilfe im Booklet erleichtert das Verständnis.
Hörprobe (mp3 / 01:45 min.)
Der Autor
Lewis Carroll, wurde 1832 als Charles Lutwidge Dodgson in Daresbury / England geboren. Er studierte und lehrte Mathematik. 1856 veröffentlichte er das erste Gedicht unter dem Pseudonym Lewis Carroll. Für Alice Lidell, die Tochter seines Dekans, schrieb er 1865 sein bekanntestes Werk "Alice's Adventures in Wonderland". Lewis Carroll starb 1898 in Guildford an einer Bronchitis.
Der Sprecher
Gordon Griffin absolvierte seine Schauspielausbildung am "Rose Bruford College". Er arbeitet für Funk und Fernsehen, ist Sänger, schreibt Theaterkritiken und unterrichtet Aussprache, Theater und Schauspiel. Gordon Griffin hat mehr Hörbücher gesprochen als jeder andere Sprecher in Europa. Derzeit sind es 340 Titel von renommierten Autoren wie Donna Leon, David Lodge, Andrew Miller, Nikolai Gogol oder William Thackeray. Er wurde mehrfach ausgezeichnet.
Die Sprecherin
Marianne Graffam, geboren 1977, studierte an der Central School of Speech and Drama in London und stand in zahlreichen Musicals und Theaterinszenierungen auf der Bühne. Als Sprecherin arbeitet sie unter anderem für "Deutsche Welle TV", "RBB" und "MTV". Marianne Graffam ist außerdem in einer Vielzahl von deutschen und englischen TV- und Kinoproduktionen zu hören, zuletzt in "Last King of Scotland" und "Shanghai Baby". Sie lebt in Berlin.
Jumbo Neue Medien, 2009 18,95 Euro
3 Audio-CDs, ca. 184 Min.
ISBN: 978-3-8337-2370-4