 |
|
|
|
 |
Eine Sammlung von Texten aus verschiedenen Gattungen wie Lyrik, erzählende und essayistische, journalistische und wissenschaftliche Prosa. Sie demonstriert anhand von Texten der nord- und südaserbaidschanischen Volksdichtung die Besonderheiten der beiden Dialekte. Das Buch enthält auch Leseproben in arabischer Schrift aus Südaserbaidschan (Iran) sowie in kyrillischer und lateinischer Schrift aus der ehemaligen Sowjetrepublik Aserbaidschan.
Eine Sprache kommt wieder zu Kräften: die Muttersprache eines ganzen Volkes, die in der ehemaligen Sowjetrepublik Aserbaidschan und in der - inzwischen - islamischen Republik Iran im öffentlichen Leben immer mehr verdrängt wurde, beginnt sich - vorerst zumindest im nördlichen Teil ihres Verbreitungsgebietes - wieder zu konstituieren. Als Staatssprache der Republik Aserbaidschan muss sie sich in ihrem neuen-alten lateinischen Alphabet wieder einrichten, auf ihre Grundlagen besinnen, ihren Grund- und Fachwortschatz in Erinnerung rufen und terminologisch standardisieren. Wir stellen Ihnen mit unseren Wörterbüchern erste Pflastersteine auf diesem langen Weg vor.
Auf dem Ruffel Verlag, 2001, 130 S.
10,00 Euro
Broschiert
ISBN: 978-3-933847-03-4
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|
cc-live