Was ist SprachWelt.de?
Bücher und Lernprogramme zu den Sprachen dieser Welt
» Umfangreiche Infos zu den vorgestellten Titeln
 

Sprachwelt.de - Sprachen (A-Z) - Aramäisch

Antoine de Saint-Exupéry
Amiro zcuro
Der kleine Prinz, aramäisch-syrische Ausgabe


Bild zum zum Vergrößern anklicken!

»On ve voit bien qu’avec le coeur.« - »Man sieht nur mit dem Herzen gut.« Antoine de Saint-Exupérys Kleiner Prinz (1943), bis heute bereits in über 180 Sprachen verbreitet, erobert weiter die Welt: Edition Tintenfaß ist stolz darauf, diesen Klassiker jetzt auf aramäisch (syrisch) veröffentlichen zu können.

Es handelt sich bei dieser Variante des Aramäischen um die traditionelle Sprache der Liturgie. Vorlage für das Buch war ein von Pfarrer Bedros Ögünç kalligraphiertes Manuskript, das als Faksimile gedruckt wurde.

Der Autor
Antoine de Saint-Exupéry wurde am 29. Juni 1900 in Lyon geboren. Er verlor früh den Vater und wurde von der Mutter auf dem Schloss de La Mole erzogen. Er war Schüler in einem Jesuitenkolleg, später Architekturstudent in Paris, Soldat bei der Luftwaffe, Handelsvertreter. In den zwanziger Jahren wurde er Flieger und flog die Strecke Toulouse-Casablanca-Dakar. Im September 1939 wurde Saint-Exupéry Pilot in einer Aufklärer-Staffel, im Dezember 1940 ging er nach Amerika, 1943 kam er an die Front in Nordafrika. Am 31.7.1944 startete er vom Flughafen Borgo auf Korsika zu seinem letzten Aufklärungsflug. Er ist nie zurückgekehrt. Das Wrack seiner Maschine wurde im Jahr 2000 auf dem Grund des Mittelmeers bei Marseille geortet und 2004 gehoben und identifiziert.

Edition Tintenfaß, 2006, 96 S.
14,95 Euro
Lesestufe: ab 8 Jahre
Broschiert, m. zahlr. farb. Illustr.
ISBN: 978-3-937467-27-6



Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:

Angebot suchen und bestellen bei booklooker

Angebot suchen und bestellen bei medimops

 
HörbuchTipps:



Infos & Hörproben
 
The Network
cc-live - Redaktionsbüro / Internetagenturcc-live
Google
 
Web www.sprachwelt.de
 
 
 
© 1997 - 2023
last update
12.11.2023